かわり【代わり】
1〔代用の人・物〕a substitute ((for))；〔代理人〕a deputy代わりの substitute米の代わりになる食料a substitute for rice代わりの人を行か...
かわり【変わり】
1〔変化〕a change情勢は以前と変わりがないThe situation remains unchanged.／There has been no change in the situati...
かわり【替わり】
(a) replacement, relief；〔任務などの交替者〕a replacement替わりの 〔他に採るべき〕alternative；〔別の〕another替わりが来るまで待ってくださ...
かわりあう【代わり合う】
take turns ⇒かわりばんこ（代わり番こ）
かわりきょうげん【替わり狂言】
a new play [program]
かわりだね【変わり種】
I〔生物学で〕a variation；〔奇形〕a freakII〔変人〕an eccentric；《口》 an oddball ⇒へんじん（変人），かわりもの（変わり者）彼は実業界の変わり種だH...
かわりはてる【変わり果てる】
かつてのどかだった田園はすっかり変わり果てているThe once peaceful countryside has been entirely transformed.美しかった彼女は見る影もな...
かわりばえ【代わり映え】
いっこうに代わり映えがしないIt's none the better for the change.新内閣には代わり映えしない顔ぶれが並んでいるThe new cabinet lineup 「i...
かわりばんこ【代わり番こ】
代わり番こに見張りをするwatch by turns代わり番こにボートをこいだWe took turns rowing [at the oars].
かわりみ【変わり身】
彼は変わり身が早いHe is quick to adapt to changing [new] circumstances.／He changes his stance quickly acco...
