目移り
かばんを買いに行ったがあれこれと目移りして決められなかったI went to buy a bag, but so many of them caught my eye that I couldn...
捲る
1〔裏返す〕turn over本［ページ］をぱらぱらとめくるleaf through a bookカードをめくるturn up a card５ページまでめくったI turned to page ...
模様
I〔図案〕a pattern; a design（▼patternは図柄の繰り返しを示唆しdesignは模様全体をまとまりとしてとらえた言葉）水玉模様のプリント地a print with a p...
漏らす
I〔漏れるようにする〕let leakビニール袋は水を漏らさないA plastic bag does not leak water.一滴も水を漏らさずにバケツを運んだHe carried the...
漏れる
I〔透き間からこぼれる〕leak；〔ガスなどが〕escape管からガスが漏れているGas is leaking [escaping] from the pipe.木の間を漏れる日の光sunlig...
安上がり
安上がりの旅行法an economical way of travelingたばこはカートンで買ったほうが安上がりだIt is cheaper [more economical] to buy ...
破る
I1〔引き裂く〕tear; rip（▼tearが一般的な語，ripは裂き易い方向，縫目などにそって勢いよく引き裂く）スカートをくぎに引っ掛けて破いてしまったI tore my skirt on ...
破れ
〔裂け目，ほころび〕a tear, a rip；〔細長い裂け目〕a slit；〔割れ目，切れ目〕a break, a gap, a crack；〔破れ穴〕a holeスカートの破れを隠すのに苦労...
野暮
やぼな 〔がさつな，無神経な〕boorish；〔気のきかない，不器用な〕gauche [ɡóuʃ]；〔ぎこちない，ぶざまな〕uncouth [ʌnkúːθ]やぼな男a boorish man／a...
やぼな
〔がさつな，無神経な〕boorish；〔気のきかない，不器用な〕gauche [ɡóuʃ]；〔ぎこちない，ぶざまな〕uncouth [ʌnkúːθ]やぼな男a boorish man／a bo...
