きゃくのちゅうもん【客の注文】
a customer’s order
きゃくひき【客引き】
〔寄席などの〕a barker; a spieler;〔売春の〕a pander, a pimp客引きする 〔仲介者が〕pander, pimp;〔売春婦が〕walk the streetsその...
きゃくぶん【客分】
a guest客分の扱いを受けるbe treated like a guest
きゃくほん【脚本】
〔劇の〕a script;〔映画などの〕a screenplay脚本家a scriptwriter;〔映画などの〕a screenwriter
きゃくま【客間】
a drawing room,《米》 a parlor;〔泊まり客のための〕a guest room
きゃくまち【客待ち】
客待ちのタクシーa waiting taxi/a taxi waiting for 「a customer [《英》 hire]
きゃくよう【客用】
客用のコーヒーセットa coffee set for guests [special occasions]
きゃくよせ【客寄せ】
客寄せする attract customers;《口》 use [employ] a come-on客寄せの目玉商品an attraction/a loss leader/《口》 a come-...
きゃくりょく【脚力】
脚力が衰えたI've lost strength in my legs./My legs are not as good as they used to be.
きゃくをふやす【客を増やす】
increase the number of customers