くい【悔い】
〔悔悟〕repentance;〔残念〕regret ⇒こうかい(後悔)悔いが残らないようにがんばれDo your best so that you won't regret it afterwa...
くい【×杭】
a stake; a postくいを打ち込むdrive in a stake [post]敷地の入口にくいを2本立てたI set up two stakes at the entrance to...
くい【食い】
今日は魚の食いがいい[悪い]The fish 「are really biting [won't bite] today.
くいあう【食い合う】
I〔争って物を食う〕ハイエナが獲物を食い合っていたThe hyenas were fighting over their prey.II1〔歯車などがかみ合う〕2つの歯車はがっちりと食い合ったT...
くいあげ【食い上げ】
タクシーの運転手が免許証を取り上げられたら飯の食い上げだIf a taxi driver loses his license, it costs him his living.
くいあらす【食い荒らす】
I〔乱暴に食べる〕子供たちはテーブルの上のケーキを食い荒らしたThe children 「wolfed down [devoured] the cake on the table.白蟻が家の土台...
くいあらためる【悔い改める】
過ちを認めて悔い改めるacknowledge one's mistakes [misdeeds] and reform彼はこれまでの愚かな言動を悔い改めているHe 「is sorry for [...
くいあわせ【食い合わせ】
I〔2種類以上の食べ物の〕すいかとてんぷらは食い合わせが悪いWatermelon and tempura eaten together will disagree with you.食い合わせが...
くいいじ【食い意地】
彼は食い意地が張っているHe is 「a glutton [gluttonous].
くいいる【食い入る】
I〔縄などが〕縄が腕に食い入ったThe rope ate [bit] into my arms.II〔視線・心が〕彼女は私の顔を食い入るように見つめたShe stared [peered int...