ざつ【雑】
1〔雑多なこと〕雑収入miscellaneous income [revenue]2〔ぞんざいなこと〕雑な sloppy, slipshod雑な文を書くwrite sloppy prose／wr...
ざつえき【雑役】
odd jobs; chores
ざつおん【雑音】
I〔騒音〕noise往来の雑音がやかましくて話もできないThe traffic outside is so noisy that it's hard to talk.ラジオに雑音が多いThe r...
ざつがく【雑学】
(shallow) knowledge on a wide variety of subjects私は雑学ばかりでこれといった専門がありません《文》 I have only a smatteri...
ざつき【座付き】
座付きの working for a (particular) theater小さな劇団の座付き作家a playwright writing for a minor theatrical group
ざつじ【雑事】
家庭の雑事household chores身辺の雑事を整理するput all one's personal affairs in order／straighten out all one's p...
ざつぜん【雑然】
部屋は雑然としていたThe room was untidy [messy/in disorder].棚の上にはびんが雑然と並んでいたBottles were lined up on the sh...
ざつだん【雑談】
a chat; (a) light conversation雑談する have a chat ((with))彼らは雑談に打ち興じていたThey were enjoying a chat [《口...
ざつねん【雑念】
idle [stray] thoughts雑念を払って仕事に没頭したI put 「all other thoughts [everything else] out of my mind and ...
ざつのう【雑×嚢】
a gunnysack；《米》 a duffel bag
