狡
〔ずるいこと〕a sly trick;〔ゲームなどの反則〕foul play;〔人〕a sly [cunning] fellowずるをする〔テストなどで〕cheat/〔ゲームなどで〕play f...
狡い
〔こすい〕sly;〔悪賢い〕cunning;〔こそこそした〕 《口》 sneaky;〔不正直な〕dishonestずるい企み「a sly [an underhanded/a sneaky] tr...
ずる賢い
cunning, crafty, wily ⇒ずるい(狡い)
ずるける
1〔なまける〕ずるけて時間をむだに過ごすidle away one's time彼女は病気じゃない,ずるけているだけだShe's not sick ― she's just being lazy...
ずるずる
I1〔引きずる様子〕slither彼らは何か重い物をずるずる引きずっていたThey were dragging something heavy.彼女はドレスのすそをずるずる引きずっていったThe...
ずるずるべったり
ずるずるべったりもうまる3年も彼と同棲しているShe has just gone on living with him for three whole years.
ずるっ
〔吸ったりなめ上げたりする音〕slurp, shlurp(▼擬音語);〔すべる〕slide, skid ⇒ずるり(と)
狡休み
〔生徒の〕truancyずる休みする 〔生徒が〕play truant [《米口》 hooky]彼は病気だと言って仕事をずる休みしたHe stayed away from work [the o...
ずるやすみする【ずる休みする】
〔生徒が〕play truant [《米口》 hooky]彼は病気だと言って仕事をずる休みしたHe stayed away from work [the office] on the pret...
ずるり
ぬかるみにずるりと足を取られたMy feet slipped into the mud.