そのようなふしんかんをふっしょくするどりょく【そのような不信感を払拭する努力】
efforts to overcome such suspicions
そのようなふてきせつなかんけいはいましめるべきだ【そのような不適切な関係は戒めるべきだ】
Such an inappropriate relationship should be avoided.
そのようなみせのうりおしみをふせぐ【そのような店の売り惜しみを防ぐ】
prevent such stores from refusing to sell
そのようなやりかたがふはいのおんしょうとなる【そのようなやり方が腐敗の温床となる】
Such a practice breeds corruption.
そのようなゆれがしばしばかんそくされる【そのような揺れがしばしば観測される】
Such temblors are often observed.
