揃いの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

そろい【^×揃い】

1. 1〔一組〕
• 一そろいの茶器
• a set of tea things／a tea service
• ６人前一そろいの食器
• place settings for six
• このコップは６個で一そろいです
• These six glasses make a set.
• 一そろいの服
• a suit of clothes

1. 2〔揃っていること〕
• そろいのブレザーで練り歩いた
• They marched wearing [in] blazers of the same design.
• 洋服とそろいの帽子をかぶっていた
• She was wearing a hat which matched her dress.
• 皆様おそろいでお出かけください
• I hope you will all come together to see us.

－ぞろい【－^×揃い】

• 三つ揃い
• a three-piece suit
• 美人揃いだった
• Each and every one of them was beautiful.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。