たま【▲偶】
⇒たまに（偶に）たまの休日なのだから大いに楽しみなさいYou don't have a holiday very often, so 「make the best of it [enjoy yo...
たま【弾】
1〔ピストル・ライフルの〕a bullet；〔鉄砲の〕a shell；〔大砲の〕a cannonball彼は弾に当たって死んだHe was shot dead.／The bullet kille...
たま【玉】
1〔球形のもの〕a ball目の玉an eyeballパチンコの玉a pachinko ball毛糸の玉a ball of yarnガラス玉a glass beadビー玉a marble100円...
たま【▲珠】
1〔宝石〕a jewel珠を磨くpolish a jewel [precious stone]艱難かんなん汝なんじを珠にすAdversity is a good teacher.2〔そろばんの〕...
たま【球】
1〔ボール〕a ball球を投げるthrow [pitch] a ball球を捕る［打つ］catch [hit] a ball球が走った［走らなかった］〔野球で〕「He had a lot [H...
たまいし【玉石】
a round stone
たまがき【玉垣】
the fence around a shrine
たまぐし【玉串】
神に玉串を捧げるoffer a branch [sprig] of a sacred tree to a god
たまげる【▲魂▲消る】
⇒おどろく（驚く）たまげて声も出なかったI was so astonished [dumbfounded/《口》 flabbergasted] I couldn't say a word.
たまご【卵・玉子】
I〔鳥・虫などの〕an egg；〔魚・かえるなどの柔らかい卵の塊〕spawn；〔食用にする魚の卵〕roe卵の黄身［白身］「the yolk [the white] of an egg卵の殻an ...
