Your place is over there.
お席はあちらです．
Your trouble is nothing to his.
君の苦労など彼の苦労に比べたら何でもない
Your very presence will do.
君はいてくれるだけでいい
yours
（◆you の所有代名詞）代【相手】1 あなた（がた）のもの，君（たち）のもの，おまえ（たち）のものIs this hat yours?この帽子はあなたのものですかMy clothes are ...
Yours affectionately, ＝Always affectionately yours,
親愛なる者より（◆家族などの親しい間柄で用いる手紙の結句；Lovingly yours，と同程度の親しさを表す；⇒sincerely）
Yours cordially,
((主に米))（◆友好的な手紙・商用文で）
Yours faithfully,
((英))（◆目上の人へ，または公式の手紙・商用文で）
yours truly
1 敬具（⇒2）2 ((略式・戯))私，小生The introduction was written by yours truly.前書きは小生の筆によるものでした
Yours truly,
（◆あまり親しくない知人への手紙・商用文で）
Yours,
（◆親族・友人間で）
