They were guilty of taking wrong options.
彼らは誤った選択をするという過失を犯した
This is good enough.
これで結構です（◆「十分によい」という意味ではない）
This is the life.
これが人生というものだ，最高だ（◆満足を表す）
This leads all too easily to the assumption that ....
これはいとも簡単に…という憶測につながってしまう
This word literally signifies “burning.”
文字通りは「燃えている」という意味だ
Those speeches are just so much noise.
ああいう演説はただの騒音というものだ
thought1
[名]1 UC（頭を使って）考えること，思考to my thought私の考えではon a moment's thought一瞬考えてgive a thought to ...＝give ......
Thousands of men volunteered when the war broke out.
戦争が始まると何千という人が志願兵となった
Thousands of protesters were gathered outside the building.
何千という抗議者が建物の外に集結した
thousands upon thousands of people
何千という大ぜいの人々．
