なきくらす【泣き暮らす】
live in sorrow; spend one's days in tears
なきごえ【泣き声】
a cry；〔めそめそした〕a whine隣の部屋で赤ん坊の泣き声がしたI heard a baby crying in the next room.彼女は泣き声になって自分が正しいと言い張った...
なきごえ【泣き声】
a tearful voice
なきごえ【鳴き声×啼き声】
〔鳥獣・犬などの〕a cry；〔鳥の〕the song of birds, (a bird's) chirping；〔虫の〕the chirping of insects ⇒なく（鳴く）からすの...
なきごと【泣き言】
a complaint今更，泣き言を言っても始まらないIt's no use complaining [grumbling] now.彼女の泣き言を黙って聞いてやったI listened in ...
なきさけぶ【泣き叫ぶ】
cry；〔金切り声をあげる〕scream泣き叫ぶ赤ん坊a screaming baby
なきしきる【鳴きしきる】
夜になると草むらで虫が鳴きしきるInsects chirp away [〔絶え間なく〕 incessantly/〔声を合わせて〕 in chorus] in the grass at night.
なきじゃくる【泣きじゃくる】
sob；〔鼻を鳴らして〕sniffle泣きじゃくりながら言うspeak between sobs／blubber [sob] out ((an apology))子供は泣きじゃくりながら寝てしま...
なきじょうご【泣き上戸】
a maudlin drinkerあいつは酔うと泣き上戸になるHe 「gets maudlin [starts crying] when he's drunk.
なきすがる【泣き×縋る】
彼女は夫に泣きすがったShe clung to her husband in tears.
