勘弁
1〔赦すこと〕勘弁する pardon; forgive; excuse ⇒ゆるす(許す)今度だけは勘弁してくださいPardon [Forgive] me just this once.今日のお供...
我
1〔自我〕the ego; the self2〔わがまま〕willfulness,《英》 wilfulnessあの男は我が強いHe is obstinate [willful/self-asse...
気
1〔空気〕air;〔大気〕the atmosphere海の気を吸うbreathe in sea air新鮮な山の気fresh mountain air辺りに秋の気がみなぎっているAutumn i...
生
生のままのウィスキーstraight [neat] whisk(e)yウィスキーを生で飲むdrink whisky straight [neat]生醤油undiluted [unmixed/un...
きがむく【気が向く】
今行くのは気が向きませんI don't feel like going now.気が向くままに旅したI traveled 「as fancy [wherever my feet] led me....
木地
1〔木目〕the grain (of wood); wood grain2〔塗らないままの木〕unpainted [bare, plain] wood木地塗りの盆a lacquered tray...
生地
I1〔布地〕cloth;〔材料としての布〕material, fabric目の粗い[柔らかい]生地coarse [soft] clothワイシャツの生地shirtingドレスの生地materia...
狐
I〔動物〕a fox;〔雌の〕a vixenきつねの尾a foxtail/a fox brush昔の日本人はきつねに化かされると考えたIn the old days, Japanese beli...
きつねにつままれたような
彼はきつねにつままれたような顔をしていたHe looked bewildered [puzzled].
着の身着のまま
着の身着のままで火事から逃げたI escaped from the fire with nothing but the clothes on my back.