You're in for a big surprise.
とてもびっくりしますよ
You're some boy, Jack!
おまえもたいしたやつだよ,ジャック
You're telling me!
((略式))それは百も承知だ,まったくそのとおりだ
You're welcome to another opinion
別のご意見でも一向に差し支えありません
You've been had!
カモられたね,1杯食わされたんだ
You've come a long way(, baby).
とても進歩したよ(,君)(◆もと女性用のタバコVirginia Slimsのコピー;Women's Libがスローガンに用いた)
you-all
[代]〔複数の相手への直接の呼びかけ〕((主に米南部・略式))君たち,あなたがた(◆単数に用いられることもある)
you-name-it
[名]その他なんでも
young
[形](young・er /jʌ́ŋɡər/;young・est /jʌ́ŋɡist/)1 〈人・動植物(の年齢)が〉若い(解説的語義)若年[年少]の,幼い,小さい(⇔old)young peo...
young and old alike
老いも若きも等しく