よみじ【▲黄▲泉路】
the road to the other world
よみすごす【読み過ごす】
私はその挿話を読み過ごしたとみえてまったく覚えていないI must have skipped [missed reading] that episode, for I don't remembe...
よみすすむ【読み進む】
夢中になって読み進んだCompletely absorbed, I went on reading.
よみすて【読み捨て】
この手紙はどうぞ読み捨てにしてくださいWhen you have read this letter, please throw it away.ああいう小説はいつも読み捨てだI always r...
よみせ【夜店】
a night stall夜店でat a night stall/at one of the stalls set up for the evening夜店商人a night-stall kee...
よみだす【読み出す】
1〔読み始める〕begin to read2〔コンピュータ内の記憶データを取り出す〕retrieve ((data))
よみち【夜道】
急用で隣町まで夜道を行ったI 「made a night journey [walked after dark] to the next town on an urgent errand.
よみちがえる【読み違える】
1〔発音を〕彼の名前を読み違えたI misread [mispronounced] his name.2〔内容を〕地図を読み違えたI misread the map.
よみつぐ【読み継ぐ】
幾世代にもわたって読み継がれてきた小説a novel that has been read by one generation after another
よみて【読み手・詠み手】
1〔読む人〕a reader2〔読み上げる人〕a reciterかるた会の読み手a reciter at a Japanese karuta party3〔詩歌の作者〕歌の読み手the comp...