the actual yield of a chemical process
化学処理による実際の結果
The AIDS death toll has already passed 18 million.
エイズによる死亡者数はすでに１８００万人を超えた
the attribution of the situation to a variety of historical reasons
その状況をさまざまの歴史的理由によるものとすること
The authors acknowledge (the) financial support by NSF.
著者たちはＮＳＦによる資金援助に感謝する
The buzz is that ....
うわさによると…
the cost of such a mistake
その種のミスによる損害（額）
the death toll from the earthquake
地震による死亡者数
the Edge Act corporation
エッジ法会社（◇エッジ法による特別会社）
the generation of electricity by wind power
風力による発電
The introduction was written by yours truly.
前書きは小生の筆によるものでした
