れきしのしんぱん【歴史の審判】
a test of history
れきしのしんぱん【歴史の審判】
the judgment of history
れきしのどらま【歴史のドラマ】
a historical drama
れきしのなみ【歴史の波】
the waves of history
れきしのふしぎ【歴史の不思議】
a wonder of history
れきしのぶたい【歴史の舞台】
a historical setting
れきしのみちしるべ【歴史の道標】
a signpost to history
れきしはくりかえす【歴史は繰り返す】
History repeats itself.
れきしもんだい【歴史問題】
historical issues
れきしもんだいへのこしつ【歴史問題への固執】
one’s adherence to historical issues