いろり【囲炉裏】
a sunken hearth [fireplace] (cut in the middle of the floor)囲炉裏を囲んで座るsit around the fire
ぎょろり
ぎょろりとした目のgoggle-eyed／pop-eyed彼はこちらを見てぎょろりと目をむいたHe stared at me (with his eyes wide open).／He gogg...
けろり
1〔平気な様子〕翌日彼はけろりとした顔で出社したThe next day he came to the office 「as if nothing had happened [looking p...
ころり
1〔回る・転がる様子〕ピンポン玉がテーブルからころりと落ちたThe ping-pong ball rolled off the table.ころりと砂浜に横になったHe threw himsel...
ごろり
帰ってくるなり彼はごろりと横になったHe flopped down on the bed as soon as he came home.
じろり
じろりと見るcast a (searching) glance ((at))彼の鋭い目でじろりと見られて縮み上がってしまったWhen he fixed me with that sharp lo...
すってんころり
凍った道ですってんころりと転んだI slipped and fell [landed] plump on my rear end on the icy road.
ぞろり
1⇒ぞろぞろ生徒たちはぞろりとバスから降りたA crowd of schoolchildren trooped [filed] off the bus.彼の子供たちがぞろりと目の前に並んだHis...
ちょろり
⇒ちょろっ蛇口からはちょろりとしか水が出なかったOnly a trickle of water came from the tap.
とろり
⇒とろとろ1〔滑らかで粘りのある様子〕とろりとした煮汁a thick [sticky] soupステーキに肉汁をとろりと掛けるdribble gravy onto the steak2〔浅く眠る...
