背比べ
二人並んで背比べをしたThe two of us stood 「side by side [back to back] 「to see which was the taller [to comp...
背負う
I〔背に乗せる〕女は大きな包みを背負っていたThe woman was carrying a big bundle on her back.II〔身に引き受ける〕shoulder; be cha...
殺生
1〔殺すこと〕destruction of life殺生する kill; take life2〔残酷〕殺生な cruel; merciless猫を殺生な目に遭わせたHe treated the ...
背中合わせ
I〔背と背を合わせること〕背中合わせに座るsit back to back ((with a person))II1〔仲が悪いこと〕互いに背中合わせの仲であるThey 「don't get al...
千羽鶴
1〔折りづる〕one thousand folded paper cranes on a string2〔模様〕a (traditional) design [pattern] with man...
添う
1〔そばに付き従う〕accompany ⇒よりそう（寄り添う），つきそう（付き添う）2〔夫婦になる〕marry二人を添わせるmarry (the two of) them3〔合う，適う〕人の要望...
率直
率直な frank; candid; open; straightforward（▼frankは遠慮のない，candidは正直にありのままな，openは隠し立てをしない，straightforw...
そっちょくな【率直な】
frank; candid; open; straightforward（▼frankは遠慮のない，candidは正直にありのままな，openは隠し立てをしない，straightforward...
其の場
1〔その場所〕彼の話はその場に居合わせた人々に深い感銘を与えたHis speech deeply impressed those present.ちょうどその場を通り掛かったI happened...
造語
〔新語を作ること〕coinage；〔作られた言葉〕a coined word；〔間に合わせの言葉〕a nonce word造語する coin a word造語成分〔複合語の〕the consti...
