たまたま【▲偶▲偶】
〔偶然〕by chanceたまたま通り掛かって老人が倒れるのを見たI just happened to be passing by and saw the old man fall.その会でたま...
たまちる【玉散る】
玉散る刃やいばa sparkling blade
たまつき【玉突き】
〔ビリヤード〕billiards;〔プール〕pool玉突き衝突〔車の〕a multicar collision; a pileup5,6台の車が玉突き衝突したFive or six cars w...
たまてばこ【玉手箱】
I〔浦島太郎の〕the precious box given Urashima by the Princess of the Sea開けてくやしい玉手箱(a) Pandora's boxII〔大...
たまに【▲偶に】
occasionally; once in a whileたまに両親に手紙を書きますI write to my parents occasionally.彼はたまにゴルフをするHe plays ...
たまにはいきぬきがひつようだ【たまには息抜きが必要だ】
We need a change of pace every once in a while.
たまねぎ【玉×葱】
an onion;〔料理の材料〕onion玉葱のスライスsliced onion
たまの【▲偶の】
⇒たま(偶)
たまのあせ【玉の汗】
彼は顔に玉の汗をかいていたHis face was covered with beads of sweat./Beads of sweat stood on his face.
たまのこし【玉の×輿】
彼女は玉の輿にのったShe managed to 「make a brilliant marriage [marry a wealthy man/marry far above her].(▼f...