其れ切り
1〔それだけ〕砂糖はそれきりしかないのかIsn't there any more sugar?彼はそれきりしか言わなかったThat was all he said.2〔それ以来〕since th...
絶つ
1〔なくす〕登山隊が消息を絶ったWe lost contact with the climbers.2〔打ち切る〕break off彼女との関係を絶つことにしたI decided to 「bre...
天地
1〔天と地〕heaven and earth;〔宇宙〕the universe;〔世界〕the world;〔自然〕nature天地万物all nature/all creatures天地創造t...
鳴り
〔鳴ること〕鳴りのいい楽器a sonorous instrumentこのベルは鳴りが悪いThis bell does not ring properly.鳴りを静めるquiet down彼の一喝...
なりをひそめる【鳴りをひそめる】
その運動もそれ以来鳴りをひそめている「The movement has been dormant [Nothing has been heard of the movement] since t...
歯車
1〔機械〕a gear(wheel); a cogwheel歯車の歯a cog機械の歯車がかみ合っている[かみ合っていない]The gears of the machine are [are n...
はぐるまがくるう【歯車が狂う】
恋人が死んで以来彼女の人生の歯車が狂ってしまったようだHer life seems to have gone wrong [awry] since her boyfriend died.
春秋
1〔春と秋〕spring and autumn2〔年月〕years and monthsそれ以来幾多の春秋が過ぎたMany years have passed since then.
ぴたり
1〔急に止まる様子〕一台の車が目の前でぴたりと止まったA car stopped suddenly right in front of me.振り子がぴたりと止まったThe pendulum c...
経る
1〔時がたつ〕pass;《文》 elapse ⇒たつ(経つ)1か月を経ても音沙汰さたがないA month has passed [elapsed] and we have had no news...