一句
〔俳句の〕one haiku一句ひねるcompose a haiku
句
1〔言葉・表現の一区切り〕a phrase, an expression;〔2語以上の語の集まり〕a phraseその詩を一字一句間違いなく暗記したI got the poem word-per...
句境
〔俳句を作る心境〕one's state of mind when composing haiku;〔俳句のうまさの段階〕a level of proficiency in the compos...
笑覧
下手な俳句ですがご笑覧くだされば幸いですThese are some of my poor attempts at haiku, but if you would read them I sho...
字余り
字余りの俳句a haiku with one or two extra syllablesこの行は2字字余りになっているThis line has two syllables too many.
短歌
a tanka; a traditional Japanese poem containing five lines of 5, 7, 5, 7 and 7 syllables, respect...
投稿
a contribution ((to a magazine))投稿する contribute ((an article to))投稿歓迎[随意]All contributions (are) ...
とうこうする【投稿する】
contribute ((an article to))投稿歓迎[随意]All contributions (are) welcome./Open to all contributors.私は...
俳諧
1〔こっけい味のある和歌・連歌〕a haikai; an amusing and playful waka2〔俳句〕 ⇒はいく(俳句)俳諧師a haikai poet, an expert in...
俳句
a haiku (poem); a Japanese poem consisting of seventeen syllables説明Haiku is a form of waka, or Ja...