いにんじょうかくとくがっせん【委任状獲得合戦】
a proxy fight[意味]株主総会などで、委任状獲得の争い。;[同義語]プロキシ―ファイト
いにんじょうだつがっせん【委任状争奪合戦】
a proxy fight
うりこみがっせん【売り込み合戦】
a sales battle
うりこみがっせん【売り込み合戦】
a sales war;vying for sales opportunities
かっせん【合戦】
a battle; fighting雪合戦a snowball fightたこ合戦a kite battle関が原の合戦the Battle of Sekigahara各店は顧客争奪合戦を繰り広...
こうはくうたがっせん【紅白歌合戦】
a singing contest between a male and a female team of popular singers, sponsored annually by NHK ...
せんでんがっせん【宣伝合戦】
an advertising war;propaganda war《国家間などの》
ちゅうしょうがっせん【中傷合戦】
a smear campaign
とむらいがっせん【弔い合戦】
an avenging battle今度の選挙は言わば山田氏の弔い合戦だThe upcoming election will be, so to speak, a battle to win o...
はんばいかっせん【販売合戦】
a sales war
