あびじごく【×阿鼻地獄】
〔仏教で〕avici hell; 「a hell [one of the eight great hells of Buddhism] where atrocious criminals are...
ありじごく【×蟻地獄】
a doodlebug; an ant lion
いきじごく【生き地獄】
(a) hell on earth彼らは空襲を受けて生き地獄を経験したDuring the air raid, 「they experienced hell on earth [they fel...
いたごいちまいしたはじごく【板子一枚下は地獄】
A sailor's life is full of danger./Only a plank separates the sailor from Davy Jones' locker.
えんねつじごく【炎熱地獄】
a blazing inferno; the flames of Hell
こうつうじごく【交通地獄】
traffic chaos; horrible traffic congestion
しけんじごく【試験地獄】
(an) examination hell
しょうねつじごく【焦熱地獄】
(Buddhist) Inferno冷房のない部屋は大勢の人でさながら焦熱地獄だったWithout air conditioning the crowded room was a veritab...
じごく【地獄】
hell(▼しばしばHell)地獄のようなhellish交通地獄hopeless traffic congestion試験地獄⇒試験地獄地獄に落ちるgo to hellこの世の地獄a hell ...
じゅけんじごく【受験地獄】
(an) entrance examination hell