おんなぐせ【女癖】
あの人は女ぐせが悪い《口》 He's always fooling [messing] around with women./He can't keep away from women.
おんなぐるい【女狂い】
〔人〕a womanizer; a philanderer女狂いをする run after women; philander彼の女狂いは止まらないHe's always having love ...
おんなけ【女気】
わが家には女気がないThere are no women in our household./Our household lacks a woman's touch.
おんなこども【女子供】
women and children
おんなごころ【女心】
1〔女らしい心〕a woman's heart2〔女性特有の心理〕female psychology3〔男をしたう心〕彼女の女心をもてあそんだHe played [toyed] with her...
おんなごろし【女殺し】
1〔女を殺すこと〕the murder of a woman;〔その人〕a murderer of a woman2〔女たらし〕a lady-killer
おんなざか【女坂】
a gentle slope
おんなざかり【女盛り】
彼女は今が女盛りだRight now she's at the peak of womanhood.
おんなじょたい【女所帯】
a female household
おんなずき【女好き】
1〔女を好むこと〕彼は女好きだHe likes women./He's a ladies' man./《口》 He's got an eye for the girls./《英口》 He's a...