弱い
1〔体力がない〕weak;〔虚弱な〕frail彼女は体が弱いShe is 「physically weak [in delicate health]./She has a frail const...
凛凛
1〔りりしい様子〕勇気凛々たる若武者a bold, high-spirited young warrior2〔寒さなどが身にしみる様子〕夜気が凛々と身にしみたThe night air was ...
ブルブルッ,ブルル
〔寒さ,恐れ〕brrr
に
((格助詞))1〔場所〕at; in戸口にたたずむstand at the door/stand in the doorway伯父の家に滞在しているI am staying at my uncl...
やら
1〔不確かな気持ちを表す〕 ⇒-かどこへやら行ってしまったHe has gone somewhere.留守中に田中さんとやらが来ましたよA Mr. Tanaka came to see you ...
a cold, raw, windy day
寒さがこたえる風の強い日
benumb
[動]他1 〔通例受身形で〕〈手足などを〉(寒さなどで)無感覚にする,しびれさせる≪with,by≫2 〈心などを〉麻痺まひさせる,ぼんやりさせる(◆numb のほうが一般的)benumbの派生...
bite
[動](bit;bit・ten,bit)1 他〈人・動物が〉〈体・物などを〉かむ,…にかみ[食い]つく;〈虫・ヘビなどが〉…を刺す;〈カニが〉…をはさむ;…をかみ切る,かんで裂く(off,out...
biting
[形]1 かむ,かみつく2 〈寒さなどが〉身を切るような;ひりひりする,刺激的な;〔副詞的に〕身を切るように,ひどく3 〈皮肉などが〉痛烈な,鋭いbitingの派生語bitingly副bitin...
bitter
[形](~・er;~・est)1 〈食べ物など(の味)が〉苦い(⇔sweet)a bitter taste苦い味bitter coffee苦いコーヒー1a 〈香りが〉苦そうな,〈声・響きなどの〉...