届けの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

とどけ【届け】

1. a report; a notice
• 出生届
• a registration of a birth
• 市役所に娘の出生届を出した
• I registered the birth of my daughter at the city office.
• 欠席届を出す
• 〔事前に〕submit a notification of absence ((to))／〔事後に〕send in a report of one's absence ((to))
• 死後１週間たってから死亡届が出た
• His death was reported to the authorities a week later.
• 転居届を出す
• 〔その地域を離れた〕notify ((the gas company)) that one has moved out／〔その地域内で移転した〕report one's change of address ((to))

1. 届け先the addressee

1. 届け物〔配達品〕an article to be delivered；〔贈り物〕a gift, a present
• 届け物を贈る［する］
• send a person a present
• 届け物を預っています
• We have a package that was delivered for you.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。