おかね【▲御金】
⇒かね（金）
おかぶ【▲御株】
one's forte [fɔ́ːrt, -tei]料理は彼女のお株じゃないCooking is not her forte.おじいさんがまたお株の自慢話をしているGrandfather is ...
おかま【▲御釜】
1〔男色する者〕a (male) homosexual, a gay (man)，《俗》 a fag；〔軽蔑して〕 《口》 a queer2〔火山の噴火口〕a crater富士山のお釜を巡るwa...
おかまい【▲御構い】
1〔もてなし〕どうぞお構いなく，すぐ失礼しますPlease don't 「go to any trouble [bother]. I'll be leaving soon.なんのお構いもせずにす...
おかみ【▲御上】
〔朝廷〕the Imperial Court；〔政府〕the government；〔当局〕the authoritiesお上に楯つくbe in defiance of the authorities
おかわり【▲御代わり】
a second helping；《口》 secondsお代わりをどうぞPlease have another helping [serving].／How about seconds?彼は何杯...
おかんむり【▲御冠】
彼女はすっかりお冠だったShe was really cross [《口》 mad].
おきにいり【▲御気に入り】
〔コンピュータで〕favorites ⇒きにいり（気に入り）
おくにじまん【▲御国自慢】
お国自慢をするboast about one's hometownお国自慢の民謡が始まったThey started singing a song in praise of their homet...
おくになまり【▲御国×訛り】
お国訛り丸出しでしゃべるspeak with a strong provincial accent
