かいこん【悔恨】
〔後悔〕remorse ((for));〔残念さ〕regret ((over))悔恨の涙を流すshed tears of remorse犯した罪に対する悔恨の情に駆られるbe filled [o...
かいご【悔悟】
〔悔い改め〕 ((show)) repentance ((for));〔後悔〕remorse ((for, over))悔悟する repent ((of))被告人は悔悟の情を見せなかったThe ...
くい【悔い】
〔悔悟〕repentance;〔残念〕regret ⇒こうかい(後悔)悔いが残らないようにがんばれDo your best so that you won't regret it afterwa...
くいあらためる【悔い改める】
過ちを認めて悔い改めるacknowledge one's mistakes [misdeeds] and reform彼はこれまでの愚かな言動を悔い改めているHe 「is sorry for [...
くいる【悔いる】
repent ((of));regret ⇒こうかい(後悔)前非を悔いるrepent of one's past offensesあなたの忠告に従わなかったことを悔いていますI regret n...
くやしい【悔しい▲口▲惜しい】
〔屈辱を感じさせる〕mortifying;〔残念な〕regrettable;〔腹立たしい〕vexing, galling,《口》 be mad at oneselfもっと気を付ければよかったと思...
くやしがる【悔しがる】
be chagrined ((at, by));be vexed [galled] ((at; that))試合に負けて悔しがったWe were chagrined at losing the ...
くやしさ【悔しさ】
〔失望〕frustration;〔無念〕chagrin;〔いらだち〕vexation悔しさを顔に出すshow one's chagrin on one's faceその悔しさは一生忘れないだろう...
くやしなき【悔し泣き】
悔し泣きする cry in vexation; shed tears of vexation
くやしなみだ【悔し涙】
悔し涙を流すshed tears of vexation(▼tearsは複数形で用いる)彼女の目に悔し涙があふれたTears of vexation [bitter disappointment...