さいさん【採算】
profit独立採算制the self-supporting systemこの取引は採算がとれる［とれない］だろうThis deal will [won't] pay.採算割れしてまでは売らない...
さいさん【採算】
さいさんあっか【採算悪化】
flagging profitability
さいさんかんり【採算管理】
profitability management
さいさんがわるくなる【採算が悪くなる[悪化する]】
become unprofitable
さいさんせい【採算性】
profitability;economic viability
さいさんせいど【採算制度】
cost accounting system
さいさんせいのひくいのうか【採算性の低い農家】
a farming household with low profitability
さいさんせいをいじする【採算性を維持する】
maintain profitability
さいさんにあう【採算に合う】
be (sufficiently) cost-effective
