縮める
1〔期間・時間を短くする〕shorten ((by, to))寿命を縮めるshorten one's life見習い期間を3か月に縮めたWe 「cut down [reduced] the pr...
束の間
a moment; a brief space of timeつかの間の short-lived; briefつかの間も休む暇がないI don't have even a moment [sec...
つかのまの【つかの間の】
short-lived; briefつかの間も休む暇がないI don't have even a moment [second] to relax [rest].つかの間の喜び(a) tran...
吐く
1〔息を〕彼はため息をついたHe sighed./He heaved [drew] a sigh.一息ついてからまた始めようLet's pick up the work again after ...
作る
1〔製造する〕make;〔機械などで大規模に〕manufactureガラスは砂から作るGlass is made from sand.果汁と砂糖でシロップを作ったI made syrup wit...
土いじり
土いじりをして余暇を過ごすI spend my spare time (in) gardening.少女は土いじりをして服を汚したThe little girl got her dress di...
潰す
I1〔押し付けて形を崩す〕crush; smashぶどうをつぶしてぶどう酒を作るcrush grapes and make wineじゃがいもをつぶすmash potatoes2〔金属製品をとか...
適宜
1〔適当〕適宜な処置をとるadopt suitable [appropriate] measures班長は適宜な警告を与えたThe leader of the group gave a time...
手間
〔掛かる時間〕time;〔労力〕troubleこの子は手間が掛かる[掛からない]This child gives us 「a lot of trouble [no trouble].この機械のお...
てまひま【手間暇】
そんなつまらぬ仕事に手間暇かけてはいられないWe can't afford to spend time and effort [energy] on such a trifling job.