みらいしこうのにちべいかんけい【未来志向の日米関係】
a future-oriented Japan-U.S. relationship
みらいじゅうたく【未来住宅】
a futuristic home
みらいず【未来図[未来のビジョン]】
a future vision
みらいにむかってすすんでいく【未来に向かって進んで行く】
march toward the future
みらいにむけてえがくすがた【未来に向けて描く姿】
a vision toward the future
みらいのさいなん【未来の災難】
a future disaster
みらいのじぎょうはってん【未来の事業発展】
future business development
みらいのびじょん【(…ための)未来のビジョン】
a future vision (for …)
みらいのゆたかさのもでるをしめす【未来の豊かさのモデルを示す】
provide a model for future prosperity
みらいへのとうしとなるいんふらせいび【未来への投資となるインフラ整備】
infrastructure development which serves as investment for the future