このほか【×此の外】
1〔これのほか〕このほかのばらは赤だ「All the rest of the [All the other] roses are red.このほかの人は知りませんI don't know the...
このまえ【×此の前】
1〔先日〕the other day;〔以前に〕previously ⇒せんじつ(先日),このあいだ(此の間)この前にも言ったが映画で損失を出したんだAs I 「said before [men...
このまま【×此の×儘】
医者を呼びなさい.病人をこのままにはしておけないCall [Send for] a doctor ― we can't leave the sick man like this.書類には手を触れ...
このみち【×此の道】
〔専門〕the field;〔技芸〕the art彼はこの道の達人だ〔専門分野で〕He is an expert in this field./〔技芸の達人だ〕He is a master of...
このよ【×此の世】
this world; this (present) lifeこの世の worldly; earthlyこの世に生まれ出るbe born into this worldこの世を去るdie/pas...
このよう【×此の様】
⇒こんなこのような手紙such a letter as this/a letter of this sortこのようにして彼は土地を手に入れた「In this way [《文》 Thus] he...
このうえとも【此の上とも】
この上ともご援助お願い致しますI am relying on your continued help./I am counting on you for further help.
このうえない【此の上(も)ない】
再び彼に会えるのはこの上ない喜びですIt will give me great pleasure to see him again.あの人はこの上なくまじめな人だHe is the most s...
このうえは【此の上は】
この上はあきらめるより外ないなAll you can do now is give up./What else can you do now but give up?この上はもう一刻も猶予はなら...