めのたま【目の玉】
an eyeball目の玉が飛び出るような金額a mind-boggling sum of money/a sum that makes one gape指輪は目の玉が飛び出るほど高かったThe...
やだま【矢玉】
arrows and bullets矢玉の尽きるまで勇敢に戦ったThey fought bravely until their ammunition ran out.
やりだま【×槍玉】
彼の作品が批評のやり玉に上げられたHis work was singled out for criticism.当局は彼をやり玉に上げて見せしめとしたThe authorities made a...
ゆだま【湯玉】
〔煮えたつ湯の〕bubbles rising to the surface of boiling water
シャボンだま【シャボン玉】
a soap bubble(▼通例複数形)シャボン玉を飛ばすblow soap bubbles
ビーだま【ビー玉】
a marbleビー玉遊びをするplay [shoot] marbles
ピンポンだま【ピンポン玉】
a ping-pong ball