かん【×癇】
〔怒りやすい性質〕touchiness; short-temperedness癇の強い馬a mettlesome horse癇の強い人「an irritable [a touchy] perso...
かんしゃく【×癇×癪】
かんしゃくを起こすlose one's temper/fly into a rage/《口》 fly off the handleかんしゃくを抑えきれなかったI couldn't control...
かんぺき【×癇癖】
a hot temper
かんしゃくだま【癇癪玉】
1〔かんしゃく〕とうとうかんしゃく玉が破裂したFinally he burst [flew] into a fit of rage./Finally he lost his temper.2〔火...
かんしゃくもち【癇癪持ち】
a hot-[quick-]tempered person; an irritable person
かんにさわる【癇に触る】
彼女の物の言い方は癇に触るHer way of speaking 「irritates me [《口》 gets on my nerves].