そうき【総記】
1〔全体についての大要〕a general outline2〔図書の分類で〕general works
そうきょく【総局】
a head office
そうぎり【総×桐】
総桐のたんすa wardrobe [chest of drawers] made entirely of paulownia wood
そうくずれ【総崩れ】
〔全敗〕a complete [total] defeat;〔敗走〕a rout味方は総崩れになったOur side 「was routed [was put to rout/took to f...
そうぐるみ【総ぐるみ】
1〔全員が一つになってすること〕家族総ぐるみの歓迎を受けたI was welcomed by all the members of the family.市民総ぐるみのお祭りa festival...
そうけい【総計】
the total [sum]費用を総計するtotal [sum up/add up] the expenditure(s)総計100万円になるIt makes a (grand) total ...
そうけだつ【総毛立つ】
それを思い出すだけでも総毛立つThe mere thought of it makes 「my hair stand on end [me shudder].総毛立つような話a bloodcur...
そうけっさん【総決算】
I〔会計の〕the final settlement of all accountsII〔結論〕今や10年間の研究の総決算をする時だIt is time to sum up the findin...
そうけん【総見】
総見する see ((a play)) in a large group今日は相撲協会役員の総見の日だAll the board members of the Sumo Association ...
そうげいこ【総稽古】
a full-dress rehearsal総げいこをする have [hold] a full-dress rehearsal