ドッドッ
〔重い足音〕tramp-tramp; stomp-stomp; clomp-clomp; tromp-tromp
ドテッ
〔重い物が落ちたり,倒れて〕whump; thump
ドーン
1〔ロケットの噴射音〕voom2〔強い打撃,衝撃音〕whomp; whump3〔強烈な一撃〕zonk; zunk4〔爆発や雷鳴,大砲,大太鼓や大鐘,また打ち寄せる大波〕boom5〔重い衝撃音,爆...
みたい
1〔類似・具体例を表す〕likeそれは蛇みたいなものだIt is something like a snake.子供みたいな顔a childlike face石みたいに重いIt's as hea...
a great [heavy] tax on a person
人への重い負担
a heavy [substantial, hefty] fine
重い罰金
a heavy load [burden]
重い荷物
a heavy offense [sentence]
重い罪[判決]
A large debt is weighing heavily on him [his shoulders, his mind].
多額の負債が彼には重い負担だ
a light [heavy] sentence
軽い[重い]刑