引き立てる
I1〔連行する〕haul [drag] off犯人は警察へ引き立てられて行ったThe criminal was hauled [marched] off to the police statio...
ぴしゃり
1〔手荒く閉める音〕ぴしゃりと戸を閉める〔堅く〕shut the door tight／〔音をたてて〕shut the door with a bang／bang the door shut2〔...
窓
a window；〔上げ下げする〕a sash window；〔観音開きの〕a casement window張り出し窓a bay windowフランス窓a French window窓を開ける...
カーテン
I〔窓掛け〕a curtain（▼右，左一組の場合はcurtains）厚地のカーテンa thick curtain／《米》 a drapeレースのカーテンa lace curtain巾100セン...
瓦斯
1〔気体〕gas天然［都市/プロパン］ガスnatural [city/propane] gas毒ガスpoison gasガスで煮炊きするcook with gasガスの火口ひぐちa gas bu...
ガチャン
1〔壊れるほどの強烈な打撃，衝突〕smash; crash2〔強く戸や窓を閉める音〕slam; crash3〔機械の作動する音〕clunk; chunk; chonk
コック
a cock, a tap，《米》 a spigot；〔水道の〕a (water) tap，《米》 a faucet, a spigot非常コックan emergency handle [coc...
バシーン
1〔強烈な打撃〕smack; whack; smash; bash; bam2〔強打，戸や窓を強く閉めるとき〕slam
バタン,パタン
1〔強い打撃，衝突〕bang; ker(-) bam; ker-bamm2〔戸や窓を閉めるとき，強打，衝突〕slam
ピシャリ
〔戸や窓を閉めるとき，また強打〕slam; slam-mo
