おまいり【お参り】
お参りする visit ((a person's grave))神社にお参りに行くpay a visit to a shrine
おまけ【▲御負け】
1〔割引き〕500円おまけしましょうI'll give you a discount of 500 yen.／《口》 I'll knock off 500 yen.2〔さらに付け加えるもの〕an...
おまけに【▲御負けに】
and what's more; on top of that; to make matters worse; to boot（▼文の最後におく）犬に吠えられ，おまけにぬかるみで足をすべらせて転...
おませ【お▲老▲成】
a precocious child
おまちどお【お待ち遠】
〔遅れて詫びるとき〕Sorry to have kept you waiting!／Thank you for waiting.；〔物を渡すとき〕Here you are!
おまつりさわぎ【▲御祭り騒ぎ】
merrymaking; (having) a wild time [party]；《英俗》 a rave-upお祭り騒ぎをするmake merry／have a wild time／《英》 h...
おまつりさわぎ【御祭り騒ぎ】
a festival-like event
おまもり【▲御守り】
交通安全のお守りa lucky charm for safe driving
おまる【▲御▲虎▲子】
a bedpan; a chamber pot（▼a bedpan は病人用，a chamber potは昔寝室で使われたもの）；〔幼児の〕a potty (seat)
おまわりさん【▲御巡りさん】
a police officer；《口》 a cop；お巡りさん〔呼び掛け〕Officer! ⇒けいかん（警官），じゅんさ（巡査）
