くいちがい【食い違い】
a discrepancy ((between))彼らの意見には食い違いがあるThey have conflicting opinions [views] (on the matter)./Th...
くいちがう【食い違う】
1〔互い違いになる〕継ぎ目の縞が食い違っているThe stripes do not meet [match well] at the seams.2〔一致しない〕意見が食い違うhave diff...
くいちぎる【食い千切る】
犬は綱を食いちぎって逃げたThe dog bit through the leash and ran away.
くいちらす【食い散らす】
I1〔食べ散らかす〕野良犬が鶏を襲って食い散らしたThe stray dog went for the chicken and left the remains scattered everyw...
くいつく【食い付く】
I1⇒かみつく(噛み付く)2〔魚がかかる〕この種の魚は擬餌ぎじにでも食い付くThis fish will take even a lure.魚の食い付きがいい[悪い]The fish are 「...
くいつくす【食い尽くす】
eat up; consumeいなごの大群は作物をたちまち食い尽くしたA swarm of locusts ate up the crops in no time.蓄えた食糧はそれまでに食い尽く...
くいつなぐ【食い×繋ぐ】
彼らはチョコレートと雨水で7日間食いつないだThey kept alive for seven days on chocolate and rainwater.この金で一週間食いつがなければなら...
くいつぶす【食い潰す】
財産を食いつぶすrun through one's fortune彼は親の遺産を食いつぶしたHe has squandered every penny of the legacy from hi...
くいつめる【食い詰める】
become penniless;《口》 go broke彼は東京で食い詰めて故郷に帰ってきたUnable to make a living in Tokyo, he came home.食い詰...
くいで【食いで】
この店の定食は安くて食いでがあるThe set meal at this restaurant is cheap and substantial.食いでのない料理food which is no...