not have a dog's chance
まったく見込みがない
not have a hope in hell
まったく希望がない
not know whether [if] one is coming or going
((略式))どうなっているのかまったくわからない
not make a blind bit of difference
((英略式))(…しても)状況はまったく変わりはしない
not nearly
とうてい…ではないIt's not nearly enough.それではまったく不十分だ
not the least
1 〔leastに強勢を置いて〕少しも…ないI don't have the least knowledge of computer science.コンピュータ科学のことはまったくわからない2...
not touch A with a ten-foot pole
Aには全然関わりを持ちたくない,Aは大嫌いだ
not worth a whoop
まったく価値がない[くだらない]
not worth the paper it is [they are] printed [written] on
〈契約書などが〉まったく価値がない
nothing
[代]〔単数扱い〕何も…ない,少しも…(し)ない(not anything)say [do] nothing何も言わない[しない]I have nothing of value to add.特...