with open mouth
率直に，包み隠さず；大声で
with pleasure
喜んで，快く；((略式))（依頼などを快諾して）いいですとも
with [without] reluctance
しぶしぶ［喜んで］
with (the greatest [(all) due]) respect
((形式))（相手の発言に反論して）ごもっともですが，お言葉ですが
with stony patience
不屈の忍耐心で
with striking distance
攻撃できる距離に；射程内で；あと一息で
with surgical precision
きわめて慎重で正確に
with surprising speed
驚異的な速さで
with the aim of keeping peace
平和維持の目的で
with the benefit [the wisdom] of hindsight
あと知恵で，あとから振り返って見ると
