ひょうげんする【表現する】
〔言葉などで〕express;〔具体的な形に〕represent表現の自由freedom of expressionイソップ物語の絵画による表現a pictorial representati...
ひょうしぬけする【拍子抜けする】
be discouraged拍子抜けしてやる気が無くなってしまったI am so discouraged that I've lost the will to do it.ごちそうを作ろうとし...
ひょうしゃくする【評釈する】
annotate ((a book)) ⇒ひょうちゅう(評注)
ひょうしょうする【表彰する】
commend ((a person on [for] a thing))彼は消火に協力して表彰されたHe 「was officially commended [won official co...
ひょうしょうする【表象する】
symbolize,《英》 symbolise自由の表象a symbol of liberty [freedom]
ひょうしをとる【拍子を取る】
〔手を振って〕conduct二[三/四]拍子double [triple/quadruple] time四分の二拍子two-four time四分の四拍子でin four-four [comm...
ひょうじする【表示する】
〔指示する〕indicate;〔表明する〕express;〔示す〕show非常口は緑の文字で表示してあるThe emergency [fire] exit is indicated [show...
ひょうじゅんかする【標準化する】
standardize; normalizeテレビの普及で地方の文化が標準化してきたWith the spread of television, local areas have lost t...
ひょうじゅんの【標準の】
standard標準を定めるfix [set up/establish] a 「standard [criterion]標準を上げる[下げる]raise [lower] the standar...
ひょうじゅんの【標準の】
normal; average私の収入は標準以上[以下]だMy income is above [below] the norm [average].標準的な日本人an average Jap...