落とす
I1〔落ちさせる〕drop橋の上から石を落とすdrop a stone from a bridge木々はすっかり葉を落としたThe leaves have all fallen from the...
囮
Ia decoyおとりの decoy小鳥をおとりに使うuse a bird as a decoyII〔おびき寄せる物〕a lure景品をおとりに物を買わせるuse presents to tem...
おどけて
〔ふざけて〕in fun, comically;〔冗談を言って〕jokingly, jestingly, in jest, for fun彼はおどけた表情をして見せたHe put on a f...
戯ける
〔ふざける〕clown ((around, about)),be funny〔冗談を言う〕crack [make] a jokeおどけた 〔ふざけた〕funny; comicalおどけて 〔ふざ...
思い合わせる
あれこれ思い合わせると事件のつじつまが合ってきたWhen I 「put two and two together [considered all the circumstances], the ...
思わせ振り
思わせぶりな態度を見せるact like something (big) is going on/wear a significant look思わせぶりにウインクする〔性的に挑発するように〕w...
折から
1〔ちょうどその時〕折からの雨で野球の試合は中止になったAs it started raining, the baseball game was called off.折から彼が来合わせたHe ...
負わせる
I〔背負わせる〕burden ((with))彼にリュックを負わせたI had him carry a rucksack (on his back).II〔身に受けさせる〕人に義務を負わせるch...
顔
I〔顔面〕a face;〔顔かたち〕 ⇒かおだち(顔立ち)丸顔a round faceうりざね顔an oval faceきれいな顔の女の人a woman with 「a pretty [an a...
顔合わせ
1〔会合〕新役員の顔合わせa meeting of the new members of the board結婚式のあと両家の顔合わせが行われたAfter the wedding ceremon...