boldの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

bold

• 音節bold
• 発音bóuld
• 大学入試レベル

[形]（～・er；～・est）

1. 1 〈人・行動・発言などが〉（危険を省みず）大胆な，物怖じしない，思いきった（[連語] bold＋名：〔試み〕move/attempt/step/bid/approach/venture；〔考え・行動〕conjecture/decision/statement/assertion/experiment/claim）
   • a bold soldier
   • 勇猛な兵士

   • a bold move [step] to solve the crisis
   • 危機を救う大胆な措置
2. 1a 〈着想などが〉想像力に富んだ，奔放な；〈描写などが〉大胆な，きわどい
3. 1b ((やや古))〈人・態度が〉ずうずうしい，厚かましい
4. 2 〈色・形・柄などが〉大きく目立つ，大胆な，派手な；〈音が〉派手な
   • a dress with a bold color [design]
   • 大胆な色目［デザイン］のドレス
5. 2a 〈物（の輪郭）が〉くっきりした；〈活字が〉ボールド体の
   • the bold outline of a castle
   • 城のはっきりした輪郭
6. 2b 〈がけなどが〉切り立った，〈海岸が〉突き出た
   • bold cliffs
   • 絶壁

boldの慣用句・イディオム

1. make [be] so bold as to do
   • ((形式))あえて［思い切って］…する（◆丁寧すぎる依頼にもなる）
     • May I make [be] so bold as to ask you for a cigarette?
     • 恐縮ながらタバコを１本いただけませんか

━━[名]U《印刷》ボールド体

• in bold
• ボールド体で

━━[動]他…をボールド体で示す

boldの派生語

1. boldly 副

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。