catch the wave
（時代・状況の）流れをつかむ，時流に乗る（◆サーフィンから）
catch up
1 他〈人・物を〉（さっと）つかみ上げる，持ち［拾い］上げる1a 他〈髪・服のすそなどを〉あげて留める；（…に）引っかける≪in≫2 他〈前を進む人・ものに〉追いつく；自（…に）追いつく≪wit...
catch up with
(自＋)1 〈警察などが〉〈人の〉不正［非行］を見破る；処罰する2 〈悪行・負担などが〉〈人に〉重くのしかかる，〈…のつけが〉〈人に〉回ってくる
clutch [grasp, catch] at a straw [straws]
〔進行形で〕どんなチャンスにもすがりつく；わらにもすがる
get [catch] hell
((米略式))厳しい叱責［非難］を受ける，大目玉を食らう
get [catch, take] it in the neck
((略式))1 ひどく罰せられる，しかられる；ひどいめにあう，ひどい損害を受ける2 （無用・無価値なものとして）捨てられる；解雇される
get [grab, catch] some [a few] rays
((略式))日光浴をする
get [((英))catch] the sun
1 日当たりがよい2 ((英略式))日焼けする
get [catch] wind of A
((略式))Ａ（秘密・うわさなど）をかぎつける
take [catch] A on [at] the rebound
Ａ（人）に（感情の反動につけこんで）反対の行動をとらせる
