come home [back] to roost
〈過ち・失言などが〉わが身にはね返る，身から出たさびになる（◆the [one's] chickens come home to roost の形でも用いる）
come in
(自)1 〈人・乗り物などが〉入って［やって］くる；〈光・風などが〉入る；〈潮が〉満ちてくる（⇔go out）1a 会話・議論などに加わる，（…に）口をはさむ≪to≫；〔命令文で〕（無線交信など...
come in all shapes and sizes
さまざまである
come in for A
1 Ａ（物など）を取りに入る；Ａ（財産・金）を受け取る［相続する］2 ((略式))Ａ（批判・非難）を受ける；Ａ（注目）を集める3 Ａに役立つ
come in from [out of] the cold
（孤立無援の生活から）みなに迎えられる，新しく仲間になる；正体を現す
come in handy
（…の）役に立つ，重宝である≪for≫
come into
(自＋)1 …に入ってくる1a 〈考えなどが〉〈人の〉頭に浮かぶ；〈表情が〉〈人の〉顔に表れる2 〈遺産を〉相続する3 〈人が〉…に関係する，関わる4 …の状態になる（⇒動4）
come into bud
〈木・枝などが〉芽を出す
come into existence
生まれる，現れる，成立する
come into it
〔否定文で〕((略式))…は重要［問題］ではない
