gain [get, take] the wind of A
1 Ａ（他船）の風上に出る2 Ａより有利な地位を占める
gain time
1 〈時計が〉進む（⇔lose time）2 （準備や有利な立場を得るために）時間稼ぎをする
have [get, gain, win] A's ear
Ａ（人）に聞いてもらえる；Ａを動かせる
gain [establish] a foothold
地盤を固める
gain a foothold in the American market
アメリカ市場で地盤を固める
gain [win, achieve] a great triumph
大勝利を収める
gain a purchase on reality
現実をしっかりとつかむ
gain a toehold in politics
政界での足がかりをつかむ
gain [get, win] a [the] victory over the enemy
敵に対して勝利を得る
gain acceptance as a member
メンバーに認められる
