I'm from out of town.
この町の出身ではない
I'm frozen (stiff).
((略式))寒くてたまらない
I'm full (up).
もう食べられません
I'm game if you are.
君がやるなら私もやるよ
I'm gasping for a drink.
一杯やりたい
I'm glad to hear it.
それを聞いてうれしい
I'm going to be busy for the next week.
これから1週間は忙しくなりそうだ
I'm going to get off at the next stop.
次で降ります
I'm going to [(I think) I'll] sit this one out.
(誘いに対して)今回はやめておくよ(◆勧誘内容をthis oneで漠然と表す)
I'm gratified with [at, by] the election results.
選挙の結果に満足している