I'm sorry to disturb you.
おじゃましてすみません
I'm sorry to hear that.
それはお気の毒に[大変でしたね]
I'm sorry, I don't catch your drift.
お話の趣旨がわからないのですが
I'm sorry. I can't go with you after all.
申し訳ないですが,やはりごいっしょできません
I'm sorry. I wasn't thinking [didn't think].
すみません,ぼんやり[うっかり]していました
I'm sorry. It won't happen again.
申し訳ありません,二度としません
I'm starved.
((米略式))腹ぺこだ
I'm starving!
腹ぺこだ!
I'm still feeling busy, useful and happy.
私はいまだ忙しく,生きがいを感じ,幸福である
I'm still hesitating about buying [(about) whether to buy] the house.
その家を購入するかどうかまだ迷っている